Карта небесной сферы (Артуро Перес Реверте)
ноября 17, 2012
На одном острове живут рыцари и оруженосцы. Рыцари всегда говорят только правду, а оруженосцы всегда врут. И вот один островитянин обращается к другому: “Я тебя обману, и я тебя предам”. Чьи это слова - рыцаря или оруженосца? Загадка эта - подоплека отношений между двумя главными героями романа “Карта небесной сферы”. Один из них - Кой, бывший моряк торгового флота, помощник капитана, лишенный офицерских нашивок. Срок наказания - два года. Выброшенный на сушу, без каких-либо иных навыков, кроме моряцких, Кой развлекается тем, что посещает аукционы “Клеймор”. Безработный моряк ничего там не покупает, но ему доставляет удовольствие созерцать некоторые лоты. Таков “Морской атлас побережья Испании” Уррутии Соледо, работа XVIII века.
Карта сводит его с Танжер Сото, работницей мадридского Музея истории. Он становится оруженосцем Танжер, только в этих отношениях, в отличие от царящих на загадочном острове, оруженосец олицетворяет верность, преданность и открытость. Кой мечтал о море с раннего детства, и часто вместо школы шел с утра в порт - любоваться кораблями. Умиротворение он испытывает лишь тогда, когда суша тает на горизонте. Мир так сложно устроен, что смотреть на него можно только с моря, считает Кой. В море все твои действия определяют показания приборов и команды капитана. Суша - это место, где приборы не помогают во взаимоотношениях в с людьми. Он человек команды, о чем бы ни шла речь - драке в припортовом кафе или чп во время ночного дежурства.